Αγγλικές και Αμερικανικές παροιμίες - part 2

Γελάει καλύτερα, όποιος γελάει τελευταίος.

Πρέπει να μάθουμε να περπατάμε προτού μπορέσουμε να τρέξουμε

Η πένα είναι πιο δυνατή από το ξίφος.

Αυτός που δικαιολογεί τον εαυτό του, τον κατηγορεί.

Να ελπίζεις για το καλύτερο και να είσαι έτοιμος για το χειρότερο

Η ελπίδα είναι καλό πρόγευμα αλλά κακό δείπνο.

Κάθε σύννεφο έχει ασημένια φόδρα.

Η αντιξοότητα δημιουργεί περίεργους συντρόφους.

Δεν υπάρχει λόγος να κλαίμε πάνω απ' το χυμένο γάλα.

Το δύσκολο γίνεται μια φορά. Το αδύνατο κρατάει λίγο παραπάνω.

Καταλαβαίνεις ένα μαραγκό από τα ροκανίδια που 'χει πάνω του.

Αν οι επιθυμίες ήταν άλογα, οι ζητιάνοι θα ήταν καβαλάρηδες.

Να χρησιμοποιείς απαλά λόγια και σκληρά επιχειρήματα

Πάντα παράνυμφος, ποτέ νύφη.

Φρόντισε το μαγαζί σου και το μαγαζί σου θα φροντίσει εσένα.

Η δουλειά πριν τη διασκέδαση.

Ρώτα μια χαζή ερώτηση και θα πάρεις μια χαζή απάντηση.

Στην ήρεμη θάλασσα, όλοι είναι καπεταναίοι.

Ο θάνατος πάντα έρχεται ή πολύ νωρίς ή πολύ αργά.

Όπου υπάρχει θέληση, υπάρχει δρόμος.

Η Εκκλησία είναι ένα αμόνι που έχει χαλάσει πολλά σφυριά.

Ένας πεινασμένος άνθρωπος είναι ένας θυμωμένος άνθρωπος.

Κόκκινος ουρανός το βράδυ, η χαρά του βοσκού. Κόκκινος ουρανός το πρωί, η προειδοποίηση του βοσκού.

Προτιμότερος ο διάβολος που ξέρεις απ' το διάβολο που δεν ξέρεις.

Τα καλά παιδιά έρχονται πάντα δεύτερα.

Η φιλανθρωπία αρχίζει στο σπίτι.

Χρειάζονται τρεις γενιές για να βγει ένας τζέντλεμαν.

Ο κεραυνός δεν χτυπάει το ίδιο μέρος δυο φορές.

Κάθε άνθρωπος έχει την τιμή του.

Αγοράζεις γη, αγοράζεις και τις πέτρες. Αγοράζεις κρέας, αγοράζεις και τα κόκαλα.